SKU: 7627760981

Beowulf: A New Translation

Sale price$13.00 Regular price$14.45
Save 10%

Pay in installments of $3.61 with ShopPay, AfterPay and Klarna

Shipping Estimate
USA
  • USA
  • CAN

Ships within 48 hours · Estimated delivery Jul 16 - Jul 21

Promo Codes Available:

For Your Every Summer RSVP, with Code: SUMMER15

Description

Beowulf: A New TranslationA new, feminist translation of Beowulf by the author of the much buzzed about novel The Mere Wife Brash and belligerent, lunatic and envigorating, with passages of sublime poetry punctuated by obscenities and social media shorthand. Ruth Franklin, The New Yorker The author of the crazy cool Beowulf inspired novel The Mere Wife tackles the Old English epic poem with a fierce new feminist translation that radically recontextualizes the tale. Barbara

A new, feminist translation of Beowulf by the author of the much-buzzed-about novel The Mere Wife

Brash and belligerent, lunatic and envigorating, with passages of sublime poetry punctuated by obscenities and social-media shorthand. --Ruth Franklin, The New Yorker

The author of the crazy-cool Beowulf-inspired novel The Mere Wife tackles the Old English epic poem with a fierce new feminist translation that radically recontextualizes the tale.--Barbara VanDenburgh, USA Today

Nearly twenty years after Seamus Heaney's translation of Beowulf--and fifty years after the translation that continues to torment high-school students around the world--there is a radical new verse translation of the epic poem by Maria Dahvana Headley, which brings to light elements that have never before been translated into English, recontextualizing the binary narrative of monsters and heroes into a tale in which the two categories often entwine, justice is rarely served, and dragons live among us.

A man seeks to prove himself as a hero. A monster seeks silence in his territory. A warrior seeks to avenge her murdered son. A dragon ends it all. The familiar elements of the epic poem are seen with a novelist's eye toward gender, genre, and history--Beowulf has always been a tale of entitlement and encroachment, powerful men seeking to become more powerful, and one woman seeking justice for her child, but this version brings new context to an old story. While crafting her contemporary adaptation of Beowulf, Headley unearthed significant shifts lost over centuries of translation.

Binding Type: Paperback
Publisher: MCD X Fsg Originals
Published: 08/25/2020
ISBN: 9780374110031
Pages: 176
Weight: 0.20lbs
Size: 7.40h x 5.40w x 0.60d
Shipping Notes
  • Free Standard Shipping on $100+ Orders to the USA.
  • Except Preorder products are shipped in 48 hours.
  • Delivery to the USA:
  1. Standard Shipping : 3-10 business days
  • If time is of the essence, please consider selecting expedited delivery for faster service.
Exchange/Return Notes
  • We offer a 30-day return/exchange service after receiving.
  • Final sale items are not eligible for returns or exchanges.
  • To process your return/exchange, please contact us at [email protected]
  • Please click here for more details>>> Return & Exchange Policy
SKU: 7627760981

Discover Niche Categories That Outsell

Top-Converting Item to Boost Your Average Order

4.4 ★★★★★
Based on 10 reviews
Sort
Highest Rating
Newest First
Oldest First
Product Reviews
G
Verified Purchase
greg_r
Grantham, US
★★★★★ 5
Fine for a man (with skinny wrists)
Color: Black/Gray, Color: Black/Gray
I have an older mens ironman which has gotten a little beat up and needs replacing. The band is much longer than I need. The metal clasp sits off-center on the underside of my wrist, closer to the part of my wrist which curves around to the front. The too-long strap sometimes flops around and catches on things. I couldn't find a smaller-band mens version, so I tried this "womens" watch (picking the most manly-looking one, of course). I like it better. The band fits my wrist much better, with the metal band in the middle and no flop. I also like that the watch is lighter and the face and band are smaller and less bulky, so it is less noticeable when I'm wearing it (cycling weight weenies will appreciate this). The face is still large enough to be easily legible and contains all of the same great features as my mens ironman watch, plus the newer versions now have an hourly chime, nice! Other info: my wrist is ~17.5cm or ~7.0" around. On this watch, I use the 6th out of 9 slots on the band. On my mens ironman, I use the 3rd out of 9 slots. Weight: this one = 28g, mens = 39g. Pics show comparison of my prior mens ironman with this new "womens" ironman. Photo order is confusing (couldn't figure out how to change that). They are: (1) side-by-side, mens on left, (2) mens band (wider and clasp is off-center on my wrist, end of band hangs over the edge of my wrist -- too long for me -- catches on things), (3) womens band (less wide, clasp is more centered on my wrist and end does hang over edge of my wrist), (3) womens watch (smaller, and looks new), and (5) mens watch, looking a little beat up.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on August 5, 2017
L
Verified Purchase
Lady Lee
Boise, US
★★★★★ 5
Watch holds up in saltwater!
Color: Black/Gray
I bought this watch to use for my trip to the Galapagos Islands. I read two reviews that the watch does not hold up in salt water. I went snorkeling in the ocean 6 times, about 45 minutes each time. The watch did not leak. I did take precautions by keeping the watch under my rash guard and lowering myself slowly into the water. I also rinsed off my watch each time I snorkeled. I also bought this watch for the multi time zone feature by saving the time on the west coast, east coast and Galapagos time since I cannot change the time on my Fitbit until I land in an airport. I did not use any other features of the watch because I generally use my phone or Fitbit for an alarm or timer. The only complaint I have is that Timex now discourages changing the battery by the consumer. I changed the battery myself on my old Ironman watch. The new Ironman watch is fitted with triangular head screws. So I will have to purchase screwdrivers with triangular heads when it comes time to change the battery.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on February 26, 2025
J
Verified Purchase
Jessie V
Boise, US
★★★★★ 5
Reliable and durable, even in harsh conditions
Color: Black/Gray
This watch has served me very well. From Arctic waters to long distance races, it has held up to everything except one task I asked of it, which was my fault. This watch can handle repeated free dives to 12 ft deep. It cannot handle scuba diving at the same depth for an hour straight without needing to have the battery shorted to reset it. It fits well, lights up consistently and brightly enough to read without being blinding, keeps accurate time, and generally does everything I want it to.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on May 24, 2025
E
Verified Purchase
Enri
Carnegie, US
★★★★★ 5
Ten years of ownership…Thank you, Timex!
Color: Black, Size: One Size
Solid watch for everyday wear. I have worn this watch for over 10 years. I let a watch shop replace the battery about every 18 months. Other than the original band (which lasted 5 years) I have had zero problems. Still looks great, rugged and manly😇 Overall I recommend this watch for its value, reliability, simple clear design, legible hands in all light conditions. Great watch!!!
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on February 13, 2026
G
Verified Purchase
Guadalupe Reyes
Chelsea, US
★★★★★ 5
Solid Watch for Everyday Casual Wear
Color: Black, Size: One Size
I have purchased this item other times and I’m quite satisfied with wearing this watch everyday with casual wear. The size is just right not too small or large.
WAS THIS REVIEW HELPFUL?YesReportShare
Reviewed in the United States on May 23, 2026

recommand products